[уголок Вари Матроскиной]

Ангельский юмор

Я тут занимаюсь анг. языком по безумному учебнику, вообще-то учебник
отличный, но какие здесь юмористические картинки и надписи к ним
просто загляденье :)))Не могла не поделиться:)))

Мои самые любимые:

 

Мonologues [телеги]

Concorde [перевод: Конкорд, твою мать, конкорд]

 

[голосом переводчика старых видеофильмов]
-Это странно, что я смотрю
на этот Конкорд.
-И мне нужно кое-что проверить...
-Да!Так и есть он пожирает людей

 

 

 

[голосом переводчика старых видеофильмов]
-Я счаслив, когда путешествую пешком!
- Оо! Я уже предвкушаю свой отдых. Сегодняшняя прогулка очень меня утомила.

Trip [перевод: трип]

 

 

Loch Ness

There are one or two people of course,who think that you can only see the Loch Ness Monster if you've drunk several glasses of whisky...

____

Есть, конечно, некоторые люди, которые думают, что вы можете увидеть ЛохНесское Чудище только если до этого выпьете несколько стаканов виски...

Snoopy Это ЛохWoodstock Это Нес

"Колодец желаний"

 

 

 

"Wishing well"

 

 

Varia Matroskina
varia@list.ru
под чуткой редакцией Доктора лабиннаГ

 

 

 

 

 

удалиться в раздумия

 

 

 

Rambler's Top100 Rambler's Top100